Астрахань C
☎ (8512)50-29-03
Обратная связь
Клиника-Сити Астрахань

Последние комментарии


zaur:
Любишь Секс, но его всегда мало. Найти новых секс партнеров теперь легко: Регистрируйся и ищи партера на своем районе...
Сегодня, 01:09

zaur:
Любишь Секс, но его всегда мало. Найти новых секс партнеров теперь легко: Регистрируйся и ищи партера на своем районе...
Сегодня, 01:06

zaur:
Любишь Секс, но его всегда мало. Найти новых секс партнеров теперь легко: Регистрируйся и ищи партера на своем районе...
Сегодня, 01:04

Гость Людмила:
Постоянно читаю находились на самолечении. Так на самолечении или на амбулаторном лечении? Они не обращались в...
Вчера, 13:25

Астраханка:
А какой дурдом с тестами творится!!!! Люди неделями ждут результата, при этом выходить никуда нельзя. Хотя минздрав...
комментарий опубликован в новости: В Астрахани наказывают нарушителей масочного режима
Вчера, 11:04

piligrim71:
тебилизм продолжается.......
комментарий опубликован в новости: В Астрахани наказывают нарушителей масочного режима
Вчера, 09:31

Я:
Бабло то капает, а сами сотрудники без масок) ...
комментарий опубликован в новости: В Астрахани наказывают нарушителей масочного режима
Вчера, 00:00

Сегодня в СМИ

Астраханская область станет базой для подготовки переводчиков Еврокомиссии и Евросоюза


0
1

Астраханская область станет базой для подготовки переводчиков Еврокомиссии и Евросоюза

Приветствуя в своей рабочей резиденции делегацию представителей Европейской Комиссии и Европейского парламента, губернатор Александр Жилкин предложил провести встречу без галстуков. Гости согласились, и с радостью освободились от этого официального элемента одежды: ведь в Астрахани, как и во всей Европе, стоит изнуряющая жара. Делегацию, прибывшую в Астраханскую область, возглавляют Директор Генерального Директората переводов Европейской Комиссии Марко Бенедетти и Директор Генерального Директората Европейского парламента Ольга Космиду. Идея посетить Астраханскую область возникла у известных европейских топ-менеджеров после того, как директор Института делового языка и профессиональных коммуникаций Астраханского государственного университета (АГУ) Ольга Егорова сделала доклады на Всемирном переводческом форуме в Женеве, в штаб-квартире ООН. В выступлениях представителя АГУ Астрахань позиционировалась как каспийская столица России, регион, имеющий большой потенциал для международного сотрудничества. О том, что это действительно так, подробно рассказал гостям астраханский губернатор Александр Жилкин. «Наш регион всегда вызывал пристальный интерес благодаря своему уникальному геополитическому положению, - сказал он. - Статус Астрахани как Каспийской столицы России заставляет нас по-новому пересмотреть уже традиционно развивающиеся отношения и дальше выстраивать их не только с нашими соседями по Каспийскому морю, но и с Евросоюзом, и выполнять свою исторически обусловленную функцию связующего звена между Западом и Востоком». На базе астраханских высших учебных заведений и, прежде всего, АГУ развивается многолетняя программа обучения переводчиков со знанием не только европейских языков, но и восточных, налажено тесное сотрудничество с вузами Прикаспийских государств. Такое внимание именно к языковому образованию обусловлено самим развитием региона, сказал Александр Жилкин. В Астрахани проходят мероприятия и встречи международного уровня, на которых перевод (в первую очередь, устный, синхронный и последовательный) необходим в разных отраслях: судостроение, нефтегазовая отрасль, рыбное хозяйство, туризм и т.д. Г-н Марко Бенедетти и г-жа Ольга Космиду рассказали губернатору, что рассматривают возможности реализации в Астрахани проекта создания на базе АГУ совместной образовательной программы с европейскими организациями, которая могла бы стать Астраханской или, может быть, даже Каспийской высшей школой перевода. Речь также идёт о проведении в регионе обучающих программ для переводчиков из Евросоюза, тех, кто работает с русским языком и языками Евросоюза. «У нас достаточный кадровый потенциал для реализации программ повышения квалификации по устному переводу, есть оборудование и специалисты», - отметили гости. Одним словом, перспектив для сотрудничества Астраханской области с Еврокомиссией и Евросоюзом достаточно, и работы для профессионалов в области языковедения будет в ближайшие годы много. Ведь спрос в солидных европейских структурах на специалистов с родным русским языком растет. Александр Жилкин заявил, что готов оказывать всяческое содействие европейским парламентариям в реализации очень важных гуманитарных проектов. Если они воплотятся в жизнь, то Астраханская область станет второй после Санкт-Петербурга площадкой в России, где воплощаются подобные программы. Источник: сайт Жилкин.ру
Если вы нашли опечатку или ошибку в наших новостях, пожалуйста, сообщите нам об этом. Выделите ошибку и нажмите одновременно клавиши «Ctrl» и «Enter».
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.

1 комментарий

Ваше имя: *
Ваш e-mail: *
Вопрос: 37-Tри=
Ответ:
Я принимаю пользовательское соглашение и подтверждаю, что согласен с политикой конфиденциальности сайта AstrakhanFM

Сегодня в СМИ:

Главное:

Загрузка...
Политика использования файлов cookies
При использовании данного сайта, пользователь подтверждает свое согласие на использование файлов cookies. Если Пользователь с этим не согласен, то он должен соответствующим образом установить настройки своего браузера или не использовать Сайт.
Понятно
Подробнее